Replying in Lezioni di Latino - Prima Lezione - Casi e Declinazioni - I Declinazione - Shining Star Blog - Shining Star Blog

[QUOTE=Shining Star.,21/9/2009, 18:58 ?t=1733640&st=0#entry5432618]
<h1>[color=red]Lezioni di Latino - Prima Lezione - Casi e Declinazioni - I Declinazione[/color]</h1>
[URL=https://shining-star.blogfree.net/]Lezioni di Latino by Shining Star esclusivamente per L'Eco della Stella[/URL]. Vietata la Copia. Se vuoi postare il topic sul tuo spazio [URL=?act=Msg&CODE=04&MID=540]mandami un messaggio[/URL]
[size=7]
Introduzione
[/size]
Il latino è ormai una lingua morta, tuttavia il suo studio è ancora praticato in vari istituti e scuole, in primis nei licei, e ultimamente anche a partire dalle scuole medie. Perché studiare il latino? [CUT]
-Studiare il latino, così come anche studiare il greco favorisce lo sviluppo delle proprie capacità mnemoniche attraverso la memorizzazione di numerose desinenze, suffissi, prefissi…
-Molte parole della lingua italiana e non solo derivano dal latino. Proprio all’inizio di questo testo ho scritto “in primis” , è non è una delle poche, anzi sono moltissime: referendum, curriculum vitae, idem ecc…
Questo mini-corso online ha il solo scopo di fornire alcune informazioni di base nella traduzione dal latino all’italiano. Imparerete come usare un dizionario, come riconoscere le funzioni delle parole e dei verbi e delle altre parti del discorso all’interno delle frasi e come tradurle, le principali strutture grammaticali e sintattiche e le espressioni usate maggiormente.
[size=7]
Casi e declinazione[/size]

Anche in italiano esistono vari gruppi di parole che potremmo paragonare alle declinazioni latine: i nomi maschili con desinenza del singolare in –o e plurale in –i (ragazzo-ragazzi), i nomi maschili con desinenza del singolare in –e e plurale in –i (cane-cani), i nomi maschili con singolare in –a e plurale in –i (panorama-panorami); i nomi femminili con singolare in –a e plurale in –e (rosa-rose), nomi femminili con singolare in –e e plurale in –i (televisione-televisioni), nomi femminili con ultima vocale accentata o invariabili (città-città, cinema-cinema, radio-radio).
In latino i nomi si dividono in 5 Gruppi, chiamati Declinazioni. Ogni Declinazione si differenzia dalle altre per la differenza delle desinenze. Inoltre ogni declinazione comprende nomi maschili, femminili, e a partire dalla II, neutri.
A complicare le cose, però, vi sono i Casi, ovvero le diverse desinenze che ogni parola, a seconda della declinazione (e del genere) ha in base alla funzione che ha all’interno della frase. Si avrà così che la parola “ragazza” lat: “puella” si traduca in modo diverso nei seguenti esempi:
La ragazza si veste --> ragazza=soggetto --> lat= puella
Ho conosciuto la ragazza --> ragazza=complemento oggetto --> lat=puellam
Ho dato un bacio alla ragazza --> ragazza=complemento di termine --> lat=puellae
I Casi sono 6 e esprimono le seguenti fuzioni:
Nominativo --> Soggetto
Genitivo --> Complemento di Specificazione
Dativo --> Complemento di Termine
Accusativo --> Complemento Oggetto
Vocativo --> Complemento di Vocazione
Ablativo --> Altri Complementi
Apposizioni e attributi vengono tradotti nello stesso caso della parola a cui si riferiscono.
Esempio:
Ho conosciuto una bella ragazza
Ragazza ---> complemento oggetto ---> puellam
Bella (lat: pulcher) ---> attributo del compl. Oggetto ---> pulchram

La prima declinazione potrà quindi essere sintetizzata in questo schema
[color=red]
Singolare:[/color]
Nominativo Rosa
Gentivo: Rosae
Dativo: Rosae
Accusativo: Rosam
Vocativo: Rosa
Ablativo: Rosa (a lunga)

[color=red]Plurale[/color]
Nominativo Rosae
Gentivo: Rosarum
Dativo: Rosis
Accusativo: Rosas
Vocativo: Rosae
Ablativo: Rosis

Nella Terza Declinazione le Desinenze sono uguali sia per i nomi maschili (pochi) che per i nomi femminili. Non vi sono nomi neutri.

Se non possedete un dizionario potete usare il [URL=http://www.dizionario-latino.com/]Dizionario Latino Online[/URL]

Esercizi:
Analizza (caso, genere, numero e complemento) e traduci in tutti i modi possibili:
Rosa
Puellas
Nautis
Rosarum
Aquam
Orae

N.B: La parte evidenziata corrisponde alla desinenza.
[/QUOTE]

Subscription

Enable signature

computer support	Posted: 7/12/2010, 20:41 Useful blog website, keep me personally through searching it, I am seriously interested to find out another recommendation of it.
aerospace engineers	Posted: 26/11/2010, 11:24 Terrific work! This is the type of information that should be shared around the web. Shame on the search engines for not positioning this post higher!
Shining Star.	Posted: 24/9/2009, 15:57 xd
Ømega	Posted: 24/9/2009, 09:34 Nooo, mi sono giocato l'8. xD!
Shining Star.	Posted: 23/9/2009, 12:56 Muahah hai sbagliato asd CITAZIONE Puellas: Accusativo Plurale - Femminile - Complemento Oggetto - ~~Le Rose~~
Shining Star.	Posted: 22/9/2009, 15:05 ò-ò hai ftt gli esercizi lol dopo correggo muahaha (credo proprio ke nn hai sbagliato niente però nn si sa mai asd) cmq grazie per la a lunga -
Ømega	Posted: 22/9/2009, 10:00 CITAZIONE (Shining Star. @ 21/9/2009, 19:58) Esercizi: Analizza (caso, genere, numero e complemento) e traduci in tutti i modi possibili: Rosa: Nominativo Singolare, Vocativo Singolare - Femminile- Soggetto o Complemento di Vocazione - La Rosa o oppure O Rosa Puellas: Accusativo Plurale - Femminile - Complemento Oggetto - Le Rose NautisDativo Plurale, Ablativo Plurale - Maschile - Complemento di Termine oppure Altri Complementi - Ai Marinai oppure Per/Con i Marinai Rosarum: Genitivo Plurale - Femminile - Complemento di Specificazione - Delle Rose AquamAccusativo Singolare - Femminile - Complemento Oggetto - L'acqua Orae: Genitivo Singolare, Dativo Singolare, Nominativo Plurale, Vocativo Plurale - Femminile - Complemento di Specificazione, Complemento di Termine, Soggetto, Complemento di Vocazione - Della Regione, Alla Regione, Le regioni, O Regioni Ora, ae può significare: orlo, limite, litorale, spiaggia, regione. Ho scelto Regione, ma si poteva adoperare benissimo un altro sostantivo. Comunque per la a lunga ti condiglio di usare questa lettera: ā P.S. Davvero ben fatta la prima lezione, scritta in modo molto semplice, comprensibile e moderno, consiglio vivamente a chi ha difficoltà in questa materia di farsi dare lezioni private da Shining. xD
Shining Star.	Posted: 21/9/2009, 19:22 ma anke no per le versioni vai su Versioni Latino & Greco
† S ø u L ~ E å T e R † ™	Posted: 21/9/2009, 19:20 non ho letto niente, ma vende latino intendo che mi farai delle versioni <3
Shining Star.	Posted: 21/9/2009, 19:00 modestamente lol, e non ho rippato niente ò-ò